Arti lirik dan terjemahan lagu Immigrant Song dari Led Zeppelin, salah satu band legend di dunia.
Immigrant Song | Lagu Imigran
Aaaaaah.. aaaaaah..
We come from the land of the ice and snow
Kami datang dari tanah es dan bersalju
From the midnight sun where the hot springs flow
Dari matahari tengah malam dimana mata air panas mengalir
Hammer of the Gods will drive our ships to new land
Palu dari para Dewa akan mendorong kapal kami ke tempat baru
To fight the hordes and sing, and cry
Untuk melawan gerombolan orang dan bernyanyi, dan menangis
Valhalla, i am coming
Valhalla, aku datang
Always sweep with, with threshing oar
Selalu menyapu, dengan mengirik dayung
Our only goal will be the western shore
Satu-satunya tujuan kami adalah pantai barat
Aaaaaah.. aaaaaah..
We come from the land of the ice and snow
Kami datang dari tanah es dan bersalju
From the midnight sun where the hot springs flow
Dari matahari tengah malam dimana mata air panas mengalir
How soft your fields so green. Can whisper tales of gore
Seberapa lembut tanah kalian yang begitu hijau. Bisa membisikkan dongeng tentang kekerasan
Of how we calmed the tides of war. We are your overlords
Tentang bagaimana kami menenangkan gelombang perang. Kami adalah tuanmu
Always sweep with, with threshing oar
Selalu menyapu, dengan mengirik dayung
Our only goal will be the western shore
Satu-satunya tujuan kami adalah pantai barat
So now you'd better stop and rebuild all your ruins
Jadi sekarang sebaiknya kalian berhenti dan bangunlah kembali semua reruntuhan kalian
For peace and trust can win the day despite of all your losing
Demi kedamaian dan kepercayaan yang bisa memenangkan hari meskipun semua kekalahan kalian
Ooohhh.. ooohhh.. ooohhh.. ooohhh.. ooohhh..
Ooohhh.. aaahhh..
Ooohhh.. ooohhh.. ooohhh.. ooohhh.. ooohhh..
Ooohhh.. ooohhh.. ooohhh.. ooohhh..
Lagu yang dinyanyikan oleh band legendaris, Led Zeppelin ini adalah soundtrack dari film Thor: Ragnarok yang populer ketika Thor kembali mendapatkan kekuatan Petir-nya ketika melawan Kakaknya, Hela. Saat itu Thor turun dari balkon bangunan ke kerumunan musuh dengan efek slow motion dan kemudian lagu ini terdengar sangat keren! Lalu Thor menghajar para musuh dengan kekuatan petir-nya.
Terima kasih yang sudah berkunjung, dan jangan lupa untuk share ke teman-teman kamu ya!
Baca juga lirik dan terjemahan lagu populer lainnya:
