Lirik Terjemahan Alan Walker - I Don't Wanna Go ft. Julie Bergan | Makna Lirik Lagu

Arti makna lirik lagu I Don't Wanna Go yang dinyanyikan oleh Alan Walker bersama Julie Bergan. I Don't Wanna Go merupakan lagu dari Album Different World yang rilis pada 2018 lalu.

Alan Olav Walker, lahir 24 Agustus 1997 adalah seorang produser rekaman, DJ asal Norwegia-Inggris. Ia mendapatkan kewarganegaraan ganda karena ibu dan ayahnya. Sementara Julie van Bergen adalah seorang penyanyi asal Belanda yang lahir pada 17 September 1999.

Lagu I Don't Wanna Go menceritakan tentang kebimbangan antara ingin pergi atau bertahan karena ada suatu hal yang belum terselesaikan.


I Don't Wanna Go | Aku Tak Ingin Pergi

So here we are
Jadi inilah kita
Like we were
Seperti sebelumnya
To feed apart
Untuk memberi makan terpisah
In different worlds
Di dunia yang berbeda
No need to say
Tak perlu mengucapkan
Another word
Kata lagi
No, I should leave
Tidak, aku harus pergi
But I don't wanna go just yet
Tapi aku tak ingin pergi dulu
'Cause I'm not really over it
Karena aku tak berlebihan

You remind my heart
Kau mengingatkan hatiku
Of a lie I wish you never told
Atas kebohongan yang aku harap tak pernah kau katakan
But it's all I've got
Tapi ini semua yang aku dapatkan
Just five more minutes and I'm gone
Hanya lima menit lagi aku pergi
Same old song like an echo, ooh
Lagu lama yang sama seperti gema, ooh
'Cause I know I'm better off alone
Karena aku tahu aku lebih baik sendiri
It is my pride and I really know I shouldn't stay but I don't wanna go
Ini adalah kebanggaanku dan aku sangat tahu aku tak seharusnya tinggal, tapi aku tak ingin pergi

Now that I know the way it ends
Sekarang aku tahu bagaimana akhirnya
The words we chose, irrelevant
Kata-kata yang kita pilih, tidak relevan
Let's just pretend a little bit
Mari kita sedikit berpura-pura
I know I should leave but
Aku tahu aku harus pergi tapi
I don't wanna go just yet
Aku tak ingin pergi dulu
'Cause I'm not really over it
Karena aku tak berlebihan

Lirik terjemahan Alan Walker - I Don't Wanna Go

You remind my heart (you remind my heart)
Kau mengingatkan hatiku
Of a lie I wish you never told
Atas kebohongan yang aku harap tak pernah kau katakan
But it's all I've got (all I've got)
Tapi ini semua yang aku dapatkan
Just five more minutes and I'm gone (five more minutes and I'm gone)
Hanya lima menit lagi aku pergi
Same old song like an echo, ooh
Lagu lama yang sama seperti gema, ooh
'Cause I know I'm better off alone (better off alone)
Karena aku tahu aku lebih baik sendiri
It is my pride and I really know I shouldn't stay but I don't wanna go
Ini adalah kebanggaanku dan aku sangat tahu aku tak seharusnya tinggal, tapi aku tak ingin pergi

Just five more minutes and I'll go
Hanya lima menit tersisa dan aku akan pergi
(Five more minutes and I'll go)
(Lima menit tersisa dan aku akan pergi)
Shouldn't stay but I don't wanna go
Tak seharusnya tinggal tapi aku tak ingin pergi
Same old song like an echo
Lagu lama yang sama seperti gema
(I'm better off alone)
(Aku lebih baik sendiri)
It is my pride and I really know I shouldn't stay but I don't wanna go
Ini adalah kebanggaanku dan aku sangat tahu aku tak seharusnya tinggal, tapi aku tak ingin pergi

Lirik terjemahan Alan Walker - I Don't Wanna Go

Penulis lagu: Alan Walker, Edvard Normann, Emelie Anne Hollow, Frederik Nordsoe Schjoldan, Gunnar Greve, Jesper Borgen, Kristoffer Haugan, Lars Rosness, Oeyvind Sauvi
Lirik I Don't Wanna Go oleh:  © Warner/Chappell Music, Inc, Sony/ATV Music Publishing LLC
Gambar: Chilltracks

Terima kasih telah berkunjung ke blog ini. Mohon sampaikan kritik dan saran agar blog ini bisa berkembang dan lebih baik lagi dalam menerjemahkan lirik lagu.

Sepenuhnya hak cipta adalah milik penyanyi dan yang bersangkutan. Kami hanya menerjemahkan lirik agar lagunya mudah dipahami.
Baca Juga

Related Posts

Subscribe Our Newsletter