Pada kesempatan kali ini kami akan membuat arti lirik How Do You Sleep? dan terjemahan lengkap dengan makna lirik How Do You Sleep? yang dinyanyikan oleh Sam Smith dalam single yang rilis pada 19 Juli 2019.
Saat artikel ini dibuat, video klip dari How Do You Sleep? dari Sam Smith sudah ditonton lebih dari 2 juta kali, dan tentunya akan terus bertambah seperti video klip dari Sam Smith lainnya. Pada video klip tersebut, Sam Smith menunjukkan bakat menarinya bersama para penari latar yang terlihat sangat menawan.
Pada dasarnya makna lirik lagu How Do You Sleep? ini menceritakan tentang rasa sakit hati dan dendam karena dikhianati oleh pasangan. Tapi berusaha untuk tidak memikirkan penghianatan itu lagi. Karena hanya akan membuat perasaan semakin terluka.
Namun pasangannnya malah merasa biasa-biasa aja, nggak memikirkan bahwa ada hati yang terluka. Ya namanya juga playboy, menganggap cinta hanyalah sebuah permainan.
Saat artikel ini dibuat, video klip dari How Do You Sleep? dari Sam Smith sudah ditonton lebih dari 2 juta kali, dan tentunya akan terus bertambah seperti video klip dari Sam Smith lainnya. Pada video klip tersebut, Sam Smith menunjukkan bakat menarinya bersama para penari latar yang terlihat sangat menawan.
Pada dasarnya makna lirik lagu How Do You Sleep? ini menceritakan tentang rasa sakit hati dan dendam karena dikhianati oleh pasangan. Tapi berusaha untuk tidak memikirkan penghianatan itu lagi. Karena hanya akan membuat perasaan semakin terluka.
Namun pasangannnya malah merasa biasa-biasa aja, nggak memikirkan bahwa ada hati yang terluka. Ya namanya juga playboy, menganggap cinta hanyalah sebuah permainan.
I'm done hatin' myself for feelin'
Aku tak mau lagi membenci diriku
I'm done cryin' myself awake
Aku tak mau lagi menangisi diriku
I've gotta leave and start the healin'
Aku harus pergi dan memulai penyembuhan diri
But when you move like that, I just want to stay
Tapi kalau kau seperti itu, aku ingin bertahan saja
What have I become?
Apa yang kini aku lakukan?
Lookin' through your phone now, oh no
Memeriksa ponselmu, oh ngene tah kelakuan bocah iki
Love to you is just a game
Cinta bagimu hanyalah sebuah permainan
Look what I have done
Lihat apa yang aku lakukan
Dialing up the numbers on you
Menghubungi nomormu
I don't want my heart to break
Aku tak ingin hatiku disakiti
Baby, how do you sleep when you lie to me?
Sayang, bagaimana kau bisa tidur, padahal kau membohongiku?
All that shame and all that danger
Semua rasa malu dan semua rasa bersalah itu tak kau pikirkan
I'm hopin' that my love will keep you up tonight
Aku harap cintaku akan membuatmu terjaga malam ini
Baby, how do you sleep when you lie to me?
Sayang, bagaimana kau bisa tidur, padahal kau membohongiku?
All that fear and all that pressure
Semua ketakutan dan dan semua tekanan yang kau terima
I'm hopin' that my love will keep you up tonight
Aku harap cintaku akan membuatmu terjaga malam ini
(Tell me how do you..)
(Katakan padaku bagaimana kau..)
Love will keep you up tonight
Cinta akan membuatmu terjaga malam ini
(Tell me how do you..)
(Katakan padaku bagaimana kau..)
Oh no, how did I manage to lose me?
Oh tidak, bagaimana bisa diriku seperti ini?
I am not this desperate, not this crazy
Aku tak putus asa dan segila ini
There's no way I'm sticking around to find out
Tak mungkin lagi aku bertahan dan mencari tahu
I won't lose like that, I won't lose myself
Aku tak akan mengemis dan merendahkan diriku seperti itu
Aku tak akan mengemis dan merendahkan diriku seperti itu
Look what I have done
Lihat apa yang aku lakukan
Dialing up the numbers on you
Menghubungi nomormu
I don't want my heart to break
Aku tak ingin hatiku disakiti
Baby, how do you sleep when you lie to me?
Sayang, bagaimana kau bisa tidur, padahal kau membohongiku?
All that shame and all that danger
Semua rasa malu dan semua rasa bersalah itu tak kau pikirkan
I'm hopin' that my love will keep you up tonight
Aku harap cintaku akan membuatmu terjaga malam ini
Baby, how do you sleep when you lie to me?
Sayang, bagaimana kau bisa tidur, padahal kau membohongiku?
All that fear and all that pressure
Semua ketakutan dan dan semua tekanan yang kau terima
I'm hopin' that my love will keep you up tonight
Aku harap cintaku akan membuatmu terjaga malam ini
(Tell me how do you..)
(Katakan padaku bagaimana kau..)
Yeah, yeah, yeah
Love will keep you up tonight
Cinta akan membuatmu terjaga malam ini
(Tell me how do you..)
(Katakan padaku bagaimana kau..)
Oh, love will keep you up tonight
Cinta akan membuatmu terjaga malam ini
Baca juga artikel menarik lainnya: Inilah Penghasilan Menggiurkan Youtuber Atta Halilintar, Ria Ricis, Baim Paula Terbaru 2019
Cinta akan membuatmu terjaga malam ini
Baca juga artikel menarik lainnya: Inilah Penghasilan Menggiurkan Youtuber Atta Halilintar, Ria Ricis, Baim Paula Terbaru 2019
Baby, how do you sleep when you lie to me?
Sayang, bagaimana kau bisa tidur, padahal kau membohongiku?
All that shame and all that danger
Semua rasa malu dan semua rasa bersalah itu tak kau pikirkan
I'm hopin' that my love will keep you up tonight
Aku harap cintaku akan membuatmu terjaga malam ini
Baby, how do you sleep when you lie to me?
Sayang, bagaimana kau bisa tidur, padahal kau membohongiku?
All that fear and all that pressure
Semua ketakutan dan dan semua tekanan yang kau terima
I'm hopin' that my love will keep you up tonight
Aku harap cintaku akan membuatmu terjaga malam ini
(Tell me how do you..)
(Katakan padaku bagaimana kau..)
Penulis lagu: Sam Smith, Savan Kotecha, ILYA
Lirik lagu How Do You Sleep? oleh: © Capitol Records & Universal Music Group
Arti lirik terjemahan How Do You Sleep? oleh: Kutau Lirik
Gambar oleh: Sam Smith
Lyrics How Do You Sleep? source: Genius
Sepenuhnya lagu, musik, gambar, lirik How Do You Sleep? adalah milik Sam Smith dan pemegang hak cipta. Kami hanya membuat arti lirik How Do You Sleep? ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan agar lagunya bisa dimengerti dan dipahami.
Kritik, saran, kesalahan terjemahan mohon sampaikan di kolom komentar agar kami bisa berbenah dan ke depannya bisa lebih baik lagi dalam menyajikan lirik lagu terjemahan.
