Arti lirik dan terjemahan dari lagu Lily yang dibawakan oleh Alan Walker bersama K-391 dan Emelie Hollow ke dalam Bahasa Indonesia.
Lily | Nama gadis kecil
Lily was a little girl
Lily adalah seorang gadis kecil
Afraid of the big, wide world
Takut pada dunia yang besar dan luas
She grew up within her castle walls
Dia tumbuh di balik tembok istananya
Now and then she tried to run
Sesekali dia mencoba lari
And then on the night with the setting sun
Dan kemudian pada saat maghrib
She went in the woods away
Dia pergi jauh ke hutan
So afraid, all alone
Sangat ketakutan, dan sendirian
They warned her, don’t go there
Mereka memperingatinya, jangan pergi ke sana
There's creatures who are hiding in the dark
Ada makhluk yang bersembunyi dalam kegelapan
Then something came creeping
Kemudian sesuatu yang menyeramkan datang
It told her, don’t you worry just
Memberitahunya, jangan khawatir
Follow everywhere I go
Ikuti saja ke mana pun aku pergi
Top over the mountains or valley low
Ke atas gunung atau ke bawah lembah
Give you everything you’ve been dreaming of
Memberimu segalanya yang kamu impikan
Just let me in, ooh
Biarkan aku masuk, ooh
Everything you wantin' gonna be the magic story you've been told
Semua yang kamu inginkan akan menjadi kisah ajaib yang pernah kamu katakan
And you’ll be safe under my control
Dan kamu akan aman di bawah kendaliku
Just let me in, ooh
Biarkan aku masuk, ooh
Just let me in, ooh
Biarkan aku masuk, ooh
She knew she was hypnotized
Dia tahu dia telah dihipnotis
And walking on cold thin ice
Dan berjalan pada es tipis yang dingin
Then it broke, and she awoke again
Lalu esnya hancur, dan dia terbangun lagi
Then she ran faster than
Kemudian dia berlari lebih kencang
Start screaming, is there someone out there?
Mulai berteriak, apa ada orang di sana?
Please help me
Tolong bantu aku
Come get me
Temui aku
Behind her, she can hear it say
Dari belakang, dia bisa mendengar suara
Follow everywhere I go
Ikuti saja ke mana pun aku pergi
Top over the mountains or valley low
Ke atas gunung atau ke bawah lembah
Give you everything you’ve been dreaming of
Memberimu segalanya yang kamu impikan
Just let me in, ooh
Biarkan aku masuk, ooh
Everything you wantin' gonna be the magic story you've been told
Semua yang kamu inginkan akan menjadi kisah ajaib yang pernah kamu katakan
And you’ll be safe under my control
Dan kamu akan aman di bawah kendaliku
Just let me in, ooh
Biarkan aku masuk, ooh
Just let me in, ooh
Biarkan aku masuk, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
Everything you wantin' gonna be the magic story you've been told
Semua yang kamu inginkan akan menjadi kisah ajaib yang pernah kamu katakan
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
And you’ll be safe under my control
Dan kamu akan aman di bawah kendaliku
Just let me in, ooh
Biarkan aku masuk, ooh
Follow everywhere I go
Ikuti saja ke mana pun aku pergi
Top over the mountains or valley low
Ke atas gunung atau ke bawah lembah
Give you everything you’ve been dreaming of
Memberimu segalanya yang kamu impikan
Just let me in, ooh
Biarkan aku masuk, ooh
Then she ran faster than
Kemudian dia berlari lebih kencang
Start screaming, is there someone out there?
Mulai berteriak, apa ada orang di sana?
Please help me
Tolong bantu aku
Just let me in, ooh
Biarkan aku masuk, ooh
Penulis lagu: Alan Olav Walker, Didrik Handlykken, Emelie Hollow, Kenneth Nilsen, Lars Kristian Rosness, Magnus Bertelsen, Oda Evjen Gjovag
Lirik lagu Lily oleh: © Sony/ATV Music Publishing LLC.
Baca juga: Fakta Dibalik Lirik Lagu Lily Alan Walker Yang Seram, Mengandung Unsur Dajjal? Benarkah?
Baca juga: Fakta Dibalik Lirik Lagu Lily Alan Walker Yang Seram, Mengandung Unsur Dajjal? Benarkah?
Lirik lagu Lily menceritakan tentang budak kecik yang selama hidupnya berada di istana. Setiap hari ia hanya disuguhkan oleh pemandangan tembok istana, Lily nggak pernah melihat dunia luar. Kemudian pada suatu hari, saat mata hari terbenam, ia diam-diam keluar istana menuju hutan. Saat ketahuan oleh penjaga istana dan mereka mengatakan bahwa di hutan ada makhluk yang menyeramkan, Lily nggak peduli dan tetap berlari menuju hutan.
Sesampainya di hutan ia dikagetkan dengan kedatangan makhluk menyeramkan, tetapi si makhluk bilang, "Jangan khawatir." Ikuti saja aku, maka kamu akan aman. Mau ke gunung, ke lembah, ke mana pun kamu mau.
Tetapi ternyata si Lily sedang dihipnotis oleh makhluk itu, saat Lily terjatuh daru es yang tipis, ia tersadar dan mulai berteriak minta tolong.
